Искам да знам какво се случва и искам да го знам сега!
A chci abys to byl ty.
И искам това да си ти.
Je to časovaná bomba a chci vydělat na jejich pádu.
Това е бомба със закъснител и аз искам да шортвам.
Máme prostě své plány a chci, aby se splnily.
Аз имам планове и ще ги изпълня.
A chci, aby to tak i zůstalo.
И искам да си остане така.
A chci se tě na něco zeptat, jen pochybuju, že pochopíš proč, když o mně nevíš to hlavní.
Имам една молба, но първо трябва да ти разкажа за себе си.
A chci, abys šel se mnou.
И искам да дойдеш с мен.
A chci, aby to tak zůstalo.
И бих искал така да остане.
A ona: "Dan tě paroduje" Tak se otáčím a chci mu, dát v rypák, ale jako naschvál, jsem ho nemohl najít.
"Дин те имитира". Тогава се обръщам, искам да го цапардосам, но за късмет, не мога да го открия.
Nemůžu vám říct jak, kdy nebo proč, ale něco velkého jsem dokázal a chci dělat práci, na které bude zase záležet.
Разбирате ли? Не мога да ви кажа нито как, кога или защо, но извърших нещо значимо и искам работа, в която да съм отново значим.
Sestavuji nový tým a chci, abyste ho vedl.
Събирам екип, искам ви в него.
Už mám dost zašívání lidí a chci zjistit víc o tátovi.
Свърших с шиенето на хора и искам да разбера повече за баща ми.
Všechno co vím je, že se bojím jako čert a chci se vrátit zpět, k našim přátelům.
Знам само, че умирам от страх и искам да се върна при приятелите ни.
Nemyslím to teď tak, že ji "miluju a chci si ji vzít".
Но не съм лудо влюбен и не искам да се оженя за нея.
Na něco se tě zeptám a chci, abys byl upřímný.
Ще те попитам нещо и искам да бъдеш честен.
Vojíne, na zem a chci vidět... 50, pane?
Редник, падни за... Петдесет ли, сержант?
Jsem Ben... a chci, abys šel se mnou, zpátky na tu párty.
Аз съм Бен... искам да дойдеш с мен... обратно на партито.
Chci být odvážný, a chci být nesobecký... inteligentní a upřímný a dobrosrdečný.
Искам да бъда смел, Искам да бъда алтруистичен... интелигентен, честен и искрен.
A chci jim pomoct, ale pořád myslím na to, že i kdybychom válku vyhráli, co se stane s Peetou?
И искам да помогна, но продължавам да си мисля... дори да спечелим войната, какво ще стане с Пийта?
A chci, aby mi Van Houten řekl, co se stane po skončení té knížky.
Искам Ван Хутен да ни каже, какво става, след края на книгата.
Chci svou dceru, chci nesmrtelnost a chci Stefana Salvatora.
Аз искам дъщеря си, безсмъртие Стефан Салватор.
Asi se mi snažíš pomoct, Claudie, ale stačí mi tři minuty v autě, abych poznala, že s tebou se taky něco děje, a chci vědět, co to je.
Наистина мисля, че се опитваш да помогнеш Клаудия, но за 3 минути в колата разбрах, че с теб също става нещо, и искам да знам какво е.
Potřebuju od tebe jen jednu věc, a chci ji tak zoufale, že bych křičela.
Искам само едно и го искам толкова отчаяно, че ми идва да крещя.
Nejsem unavená a chci si jít zaplavat.
Не съм уморена и искам да плувам.
Je moje a chci ji zpět.
Мое си е и си го искам.
Celej den dřu v práci jako kůň a chci po tobě jen teplý jídlo.
Скъсах се от работа цял ден и всичко което искам е топла храна
Mám připravené F16 a chci zprávy ze všech zdrojů do 5 minut.
Подгответе F16 по моя команда и искам рапорт за всички групи на 5 минути.
A chci vám všem poděkovat, že jste se neotočili zády ke mně.
И искам да ви благодаря, че никога не сте обърнали гръб на мен.
Apoštolové mojí lásky, já se k vám jako matka obracím, shromažďuji vás kolem sebe a chci vás vodit cestou lásky a víry, cestou, která vede ke světlu světa.
Не забравяйте, че аз съм с вас и аз желая да ви взема при моя Син така, че той да ви даде дара на искрена любов към Бог и всичко което е от Него.
A chci, aby lidé porozuměli a pochopili tu myšlenku, že když ztratíme led, tak ztratíme celý ekosystém.
И искам хората да разберат и да схванат, че ако загубим леда, ние ще загубим цяла екосистема.
A chci vám to vysvětlit tím, že vám představím šest lidí, které jsem potkal, když jsem pracoval na tomto výzkumu.
Искам да ви обясна това, като ви представя 6 човека, които срещнах, докато проучвах тази тема.
Tak jako nyní vykládám o tomto problému, ráda bych vám položila několik otázek a chci znát i vaše odpovědi na ně.
И докато говоря за този проблем, ще искам да ви задам някои въпроси и ще искам да знам отговорите ви.
Takže předtím to bylo: Něco cítím a chci to někomu sdělit.
Преди моделът беше: Имам някакво чувство, искам да се обадя по телефона.
Chci navštívit 25 amerických měst a chci vyfotit 4 000 nebo 5 000 lidí.
Искам да посетя 25 Американски града, и да снимам 4000 или 5000 души.
Vybraní lidé z našeho blogu se chystají přijít a promluvit si s vámi, a chci se dostat více na toto téma, které můžeme sdílet společně s přednáškou.
Най-изявените в блога ни ще дойдат да разговарят с теб и да опитаме да научим още за това и да го споделим с това представяне.
A chci, abyste viděla, kým jsem se stal.“
И искам само да видите в какво съм се превърнал."
A chci, abyste k sobě s odpovědí byli upřímní.
И трябва да бъдете честен в отговора.
Takže já chci hovořit o vzdělávání a chci hovořit o kreativitě.
искам да говоря също за творчеството.
A chci, abys věděla, že tohle všechno jednou předčasně zabije tvoje děti.
И искам да знаеш, че това ще убие децата ти рано.
1.5429048538208s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Обичам те! Хайде да се оженим! 